Leyendo tu cielo…
La oración justa,
en el momento justo.
La pantalla de inicio es un cielo que sigue tus zmanim reales. Ábrela y la oración cuyo momento ha llegado ya te espera, con los agregados de hoy en su lugar.
Un día en luz
El inicio es un cielo que lleva la hora real.
- 07:12
Shajarit · Rosh Jodesh
El Halel y Yaalé VeYavó ya están en el servicio. La app te dice por qué antes de empezar.
15:40Minjá · Jol HaMoed
El sol está donde de verdad está. Una barra fina muestra cuánto queda de la ventana hasta Shkiá.
20:10Arvit · día 22 del Omer
Las estrellas aparecen en Tzet. Después de Arvit, la cuenta de esta noche está a un toque.
23:30Noche · Birkat HaLevaná
Cuando la ventana de la luna está abierta, el horizonte lo dice. Solo cuando corresponde.
Confía en el texto
Mira qué cambió hoy, y por qué.
Los agregados de hoy ya están en su lugar, resaltados con suavidad y con el motivo al lado. Nada que buscar, nada que recordar.
- Yaalé VeYavóJol HaMoed Sucot
- Halel completoLos siete días de Sucot
- Arba MinimAntes del Halel, salvo en Shabat
- Sin TajanúnDías festivos
El servicio del Templo · 17 de 19
עֲבוֹדָה
רְצֵה יְהֹוָה אֱלֹהֵינוּ בְּעַמְּךָ יִשְׂרָאֵל וּבִתְפִלָּתָם, וְהָשֵׁב אֶת הָעֲבוֹדָה לִדְבִיר בֵּיתֶךָ, וְאִשֵּׁי יִשְׂרָאֵל וּתְפִלָּתָם בְּאַהֲבָה תְקַבֵּל בְּרָצוֹן, וּתְהִי לְרָצוֹן תָּמִיד עֲבוֹדַת יִשְׂרָאֵל עַמֶּךָ.
אֱלֹהֵינוּ וֵאלֹהֵי אֲבוֹתֵינוּ, יַעֲלֶה וְיָבֹא וְיַגִּיעַ וְיֵרָאֶה וְיֵרָצֶה וְיִשָּׁמַע וְיִפָּקֵד וְיִזָּכֵר זִכְרוֹנֵנוּ וּפִקְדוֹנֵנוּ… בְּיוֹם חַג הַסֻּכּוֹת הַזֶּה.
וְתֶחֱזֶינָה עֵינֵינוּ בְּשׁוּבְךָ לְצִיּוֹן בְּרַחֲמִים.
El lector
Una página quieta. El hebreo primero.
La interfaz se retira y el texto avanza, en Frank Ruhl Libre al tamaño que elijas. Claro, pergamino o noche.
- Los agregados de hoy aparecen resaltados, con el día que los trae.
- Desplazamiento, página o doble página. Pasa las páginas como en un siddur impreso, o deja que el desplazamiento automático te lleve a tu ritmo.
- En la Amidá, una pausa opcional para ponerte de pie y orientarte hacia Jerusalén, con una brújula que ayuda.
En iPad el lector se abre en doble página. Las páginas se curvan y giran sobre el lomo, y un control deslizante salta a cualquier sección.
Nusaj e idiomas
Tu nusaj. Tu idioma.
Donde las costumbres difieren, SuperSiddur pregunta en lugar de elegir. Defínelo una vez y cada página lo sigue.
Ashkenaz
Con las formas femeninas de Modé Aní y de las bendiciones de la mañana
Sfard
Costumbres que tú defines, como el Cántico del día después del Halel
Edot HaMizraj
Según el Yalkut Yosef o el Ben Ish Jai
HaGra
El nusaj del Gaón de Vilna, con sus propias indicaciones
Jabad
El nusaj Arí, tal como aparece en el Tehilat Hashem
- English
- עברית
- Français
- Español
- ייִדיש
- Deutsch
Los términos hebreos siguen la transliteración española habitual (Shabat, Shajarit).
Shajarit
Minjá
Arvit
Shemá antes de dormir
Birkat HaMazón
Meén Shalosh
Havdalá
Sefirat HaOmer
Birkat HaLevaná
Rosh Jodesh
Janucá
Meguilá
Oración del viajero
Sheva Berajot
Y también Selijot, Eijá y Kinot, Bedikat Jametz, Birkat HaIlanot, y las bendiciones sobre los alimentos, el arcoíris, el trueno y las buenas noticias.
Zmanim
Todo el día en un solo círculo.
El día en ámbar, la noche en índigo y el crepúsculo entre ambos. El marcador es ahora, en tu reloj, para tu ciudad.
- De Netz a Shkiá, con cada zman anclado en el sol.
- El encendido de velas y el fin de Shabat en la franja del día.
- Toca cualquier zman para ver su fuente y su opinión.
- Comparte los zmanim del día como Story, cuadrado, vertical, panorámico o A4 imprimible, en imagen o PDF.
Widgets y Actividad en directo
El día, antes de abrir la app.
Los widgets de la pantalla de inicio y de bloqueo muestran el próximo zman, la fecha hebrea, la oración abierta ahora, las oraciones de hoy y el Omer.
- Una cuenta atrás en vivo para Shajarit y Minjá: una Actividad en directo y la Dynamic Island en iPhone, una notificación persistente en Android. Toca Rezado cuando termines.
- Silencio mientras rezas silencia las notificaciones mientras rezas, y es gratis: una configuración guiada de Modo de concentración en iPhone, No molestar en Android.
- Recordatorios antes de que se cierre cada ventana, y zmanim que te acompañan cuando viajas.
Los widgets, la Actividad en directo, los recordatorios y los zmanim en viaje forman parte de SuperSiddur Pro, con 7 días de prueba gratis.
Registro
Un registro tranquilo del día.
Cuando terminas, se enciende una pequeña brasa. Nada castiga una oración perdida, las rachas descansan en Shabat y puedes agregar una que olvidaste.
Minjá, registrada.
Sigue · Arvit desde Tzet.
Nunca más en la página equivocada.
Gratis en el App Store y Google Play. Pro empieza con 7 días de prueba gratis.
- Privado por diseñoTu historial de oración se queda en tu dispositivo.
- Sin registroÁbrelo y empieza a rezar.
- Calma por defectoSin anuncios, sin culpa, sin confeti.